Montag, 24. August 2009

Famous last Words....oder was wir noch sagen wollten....

Ein letztes mal "Hallo"...diesmal nicht auf balinesich....weil wir dort schon seit geraumer Zeit nicht mehr sind und uns die passenden Worte auf malayisch nicht bekannt sind.....

Es ist Montag Abend, der 24.8.09, 21.00 Uhr Ortszeit hier in Singapore, am Flughafen-Chiangi. Wir sind soeben von unserem Bummel durch die, meines erachtens, nicht besonders sehenswerte Innenstadt Singapores zureuck. Haben die Bahn vom Flughafen zum Zentrum genommen, vorher Geld getauscht und unser Handgepaeck hier gelassen. Dann ein "Immigrationformular" ausgefuellt und ohne weiteres "Tax" oder sonstwelche Geldschneiderei...ab in die Innenstadt. Dort gegessen und dann den, mit dem "LondonEye" vergleichbaren, "SingaporeFlyer" benutzt. Auf unsere Flugticket gab es Ermaessigung sodass der Preis nur 40 Singapore$$ (20 Euro) betrug.

Von dort war die Aussicht zwar schoen...aber worauf....?? Nur Baustellen und Hochhaueser....dann noch ein Bummel zuereck und nun hier auf den Abflug nach Deutschland warten (23.50)

Bis es soweit ist kann man ja mal schon ein kurzes Fazit unserer Reise ziehen:

Wir haben eine Menge an Erlebnissen und Eindruecken von einem fremden und anderen Land gehabt und bekommen.

Bali ist toll, soviel kann man sagen..., jedenfalls da, wo nicht soviele Mopeds rumknattern, LKWs stinken, Muell verbrannt wird und staendig irgendjemand einem etwas anbieten, verkaufen oder
einen "transportieren" moechte.
Und das ist im Landesinneren. Da ist es nur gruen, Reisterassen wohin man schaut umgeben von Palmen und meterhohen Graesern und Pflanzen, Bauemen..

Die Menschen sind liebevoll, hilfsbereit offen und neugierig auf jeden fremden (Touristen)...es macht Spass sich ihnen zu naehern, mit ihnen in Kontakt zu kommen und ihre Gastfreundschaft geniessen zu duerfen.

Der Glaube an den Hinduismus bestimmt alles und praegt eben auch die Mentalitaet und diese ist auf Eingkeit, auf Balance und auf Uebereinstimmung, Zustimmung und nicht auf Konflikt oder persoenliche Vorteilnahme ausgelegt......"Nur wer gutes saet, wird gutes ernten....".....oder "Ying & Yang"....wie immer man mag. "Good Luck for you, Good Luck for me"

Alles im leben hat einen Sinn und wenn nicht dann muss man ihm halt einen geben. Wenn es Pech gibt, dann gibt es auch Glueck zum Ausgleich.....wenigstens lohnt es sich dann dafuer in einem der zigtausend Tempel zu beten. Egal wie kleinn das Doerfchen war, das wir gesehen oder durchfahren haben, einen "Puri" mit einem "Candi" und irgendwelchen Waechtern davor gab es immer und irgendjemand hat auch bestimmt gerade seine Opfergabe dort abgelegt und sein Gebet im Knien gesprochen und sich danach mit Reis an der Stirn, besser gefuellt als zuvor.
Toll !!

Die Insel hat vielfaeltige Seiten und ist nicht gleich. Der Sueden voellig touristisch, der Norden und halt das Landesinnere eher ...ruhig waere falsch.....anders halt....erlebt es selbst.


Es gruessen Euch die "Zwei kleinen Balinesen"

Sonntag, 23. August 2009

Wenn Michael Jackson nicht mehr ertoent oder Warum das Beste doch zum Schluss kommen sollte...


Hallo an Zuhause.... Sonntag, 23.8., 17.00 Nachmittags, wir sind zuereck von einer letzten SnorkelingTour in der balinesischen See....

Aber wenn Michael Jackson und The Carpenters und all die anderen nicht mehr durch Minas Gesang ertoenen...., dann muss etwas passiert sein...aber keine Angst, es geht uns gut....!

Eigentlich sollte unser Ausflug am vorletzten Tag, also Samstag, 22.8.09, in den NationalPark von Bali (Naturschutzreservat in den Bergen) so etwas wie ein kroenender Abschluss oder der Hoehepunkt der Reise sein....aber manchmal kommt es halt anders.

Vielleicht lag es an der falschen / fehlerhaften Vorbereitung was diesen Ausflugspunkt anging oder einfach an der Tasache, dass wir im falschen "Warung" gebucht haben....aber jedenfalls drueckte es auf die Stimmung dass dieser Punkt der Reise, wie auch zuvor schon das morgendliche "Dolpinwatching" Reinfaelle waren....da wir dort nicht sehr viele Tiere sahen...


Denn es gab es dort nichts fuer uns zu sehen, ausser Baeumen....zwar auch toll, Lianen, Hundertmeter hohe Baume.....aber fuer 4 Stunden( 2 Std. rauf, 2 Std. den gleichen Weg wieder runter...,) war es dann doch etwas langweilig, dafuer angenehm kuehl, vorallem bei der Mittagspause.....trotzdem schwitze zumindest Ich sehr, das lag aber an der Tour.

Begonnen hatte alles schon mit einer Reifenpanne,


kein gutes Omen....ich wusste es, obwohl unser Fahrer sich zuvor noch den geistigen Segen fuer seinen "Transport-Transport" holte..... kann man mal sehen, was beten hilft.... Auf dem Rueckweg reklamierten wir dann beim "Veranstalter"...und erreichten so einen Preisnachlass von 10 Euro. ....kein Ersatz aber Immerhin!


Jetzt noch kurz der fehlenden Bericht zu :

Freitag, 21.8. Da waren wir hier:
"GitGit-Waterfalls" Hoch oben inden Bergen.....der Wasserfall faellt, Na... Ich schaetze, 80-100 Meter herab, genau auf unsere Schultern und Koepfe und wir machten die Fotos

die alle Touris dort zur Erinnerung schossen....


Danach wollten wir es dann wissen und Mina sagte "Ja...los zum naechsten Waterfall" (Da ertoente Michael Jackson uebrigens noch)

Dieser Wasserfall hiess dann "Ailing-Ailing" und muss so etwas wie ein Geheimtipp sein, denn er stand nicht im "Loose" drin (super Reisefuehrer, Ausgabe 2005) und nicht im Baedecker...aber da stand vieles nicht drin...

Er war trotzdem leicht zu finden aber dann relativ schwer zu erreichen. da es schon kurz vor dem dunkelwerden war und wir ja unbedingt wieder den Sonnenuntergang sehen wollten, galt es sich also zu beeilen.

Wir mussten steile Treppen hinab in ein Dschungel aehnliches Tal, dort unten wartete dann der erfrischende und kuehle Fluss des Wasserfall auf uns.... Einen Tag zuvor, hatten wir in den heiligen Quellen, bei Lovina,

eine nette Balinesische Familie kennengelernt, bzw Mina wurde von deren Tochter Helena, angesprochen und kurze Zeit spaeter auch eingeladen.

Dieser Einladung folgten wir dann auch auf unserem dem Weg zum "GitGit-Waterfall", denn das kleine Voroertchen lag direkt auf unserer Strecke nach dem Delphinschwimmen und zwischen dem "GitGit-Wasserfall"...

So, das war's Deutschland- Berlin.
Der Baliaufenthalt neigt sich fuer uns dem Ende entgegen. Morgen um 7.30 Uhr (Mo.24.8.09)
wird uns, unser Taxi abholen, und quer ueber die Insel zureuck zum Flughafen bringen.
Dort steigen wir ein, fliegen zurueck nach Singapore und hoffen dort einen kurzen Einblick ins Zentrum, dieser Metropole, zu bekommen, bevor es dann um 23.00 Uhr ( Ortszeit ) zurueck nach Deutschland geht.
Wir geben zu, wir freuen uns auf die Heimat, aber so soll es denn auch sein im Urlaub, nach dem Motto "Wegfahren um wieder anzukommen...."
Ein letztes mal ein "Selamat Malam", Gute Nacht nach Deutschland, mittlerweile haben wir es hier 19:30 Uhr, wir waren essen und gehen jetzt Rucksack packen um dann ein letztes Mal am Strand zu sitzen....
Wir melden uns morgen dann nochmal kurz aus Singapore....
Eure "zwei kleinen Balinesen"

Freitag, 21. August 2009

Muedigkeit...oder Warum Blogger nicht antworten....

Hallo ihr da zu Hause...

Uns geht es gut, aber die Hitze und auch die 3 Wochen stecken uns wohl in den Knochen und sorgen dafuer, dass wir jetz abends so ueberhaut keine Lust haben eine Stunde oder mehr in dem Internetshop damit zu verbringen, die Fotos hochzuladen....denn das dauert leider ewig....

Heute waren wir zweimal bei den Delphinen

1.) morgens frueh um 6.00 im Meer....
2.) und um 9.00(nach dem Fruehstueck) imPool......Klasse !!!

Leider kommen davon dann keine bilder, der Papa hat nur Vidos gedreht und die versuchen wir erst gar nicht hochzuladen.

Dann wollten wir noch die beiden Wasserfaelle hier in der Umgebung sehen und Abends hiess es dann den hoechsten und besten Punkt fuer den Sonnenuntergang zu finden....

Wir sind beide totmuede weil wir morgen frueh raus muessen um in den Dschungel zu kommen.
Heute waren wir auch schon fruehmorgens um 6.00 auf dem Meer und haben ein paar wilde Delphine gesehn, dann sind wir die ganze Zeit mit dem Moped rumgefahren haben Melinas neue Balinesische Freundin besucht (mehr dazu im blogg morgen vielleicht...) und waren an zwei Wasserfaellen schwimmen...

Gestern auch nur in der Umgebung hier unterwegs, die Zeit vergeht leider im Flug....und wenn wir an Flug denken wird uns auch schon gaaanz anders, denn Montag ist es schon soweit. :-((

Wir hoffen euch dann am Sonntag gaanz in Ruhe noch schreiben zu koennen, was bis zu unserem Abflug noch alles passierte und das eine oder andere Bild zu prasentieren.....2 Speicherchips sind ja schon voll... :-)) Dann erfahrt ihr auch wieso Michael Jackson und The Carpenters besonders auf dem Moped so beliebt sind....

Wir hoffen Euch geht es gut.....

Wir gehen schlafen; Eure"zwei kleinen(mueden) Balinesen"...."Selamat Malam"

Mittwoch, 19. August 2009

Wuerde Ernst auch tauchen gehen...?? oder Warum das Wrack in Tulambem nicht besser vermarktet wird...

"Selamat Malam" - Guten Abend.....

Heute hiesz es.....Tauchen gehn, in TULAMBEN......50 Km Fahrt bis dorthin dauerten ca. 2 Std.


Wir starteten fruehmorgens um 09.00 und kamen zur Flut Mittags um 11.00 an.

Sicht und Wellen waren nicht gut bzw. sehr hoch, aber wir wagten uns doch hinein, schliesslich waren wir nicht allein, und dazu sind wir schliesslich hergekommen.


Der karge Strand, nur schwarze Steine, auf ca. 1 Meter Breite, war ueberfuellt mit Tauchflaschen, Geraeten, Flossen und zahlreichen balinesischen Helfern, die den ganzen Tauchkram fuer die Touris von oben, vom Parkplatz dorthin runtertrugen...Waer ja so einem Taucher auch nicht zuzumuten, seinen Kram alleine zu tragen.




Da sind wir schon aus ganz anderem Holz, wir tragen unsere Flossen, Schnorchel und Tauchbrille alleine, einschliesslich der Badeutensilien, ziehn uns rasch um und dann nicht wie ab in die Fluten...und siehe da nach ein Paar kreftigen Schwimmstoessen durch die hohen Wellen, tatsaechlich, da ragt im Wasser doch eine steile Wand hervor, in nur ca. 3 Meter Tiefe.....leider kan man nicht sehen wie tief es abwaerts geht......drumherum mindestens zwanzig andere Taucher und Schorchler und zwischendrinn alles von Einheimischen Getier bevoelkert.
Auch ist es schwer vorzutellen, dass es ein komplettes, wenn auch zerbrochens Wrack sein soll, obwohl hier die T-Shirt mit der Skizze des Wracks angeboten werden.....dazu fehlt einem irgendwie die Fachkenntniss vom Aufbau eines Schiffes, aber an Details wie Traegern und Bullaugen ist es dann doch zu identifizieren.

Nach dem ersten Tauchgang machten wir Pause....Leider haben wir keine Bilder, Papa hatte aus Sicherheitsgruenden auf die Kamera verzichtet man weiss ja nie....und Mina machte nur zum Schluss noch ein Paar Bilder. Auch das Wrack ist leider nicht als Foto zu bekommen (die Bilder hier sind nicht "unsere SICHT DER DINGE') noch nicht mal dort vor Ort, geschweige denn VERNUENFTIGE im Internet.....irgendwie peinlich, die muessten doch da nur runtertauchen und knipsen...mehr nicht....Schliesslich verleihen sie sogar Wasserkameras (fuer entsprechenden Preis)

Den zweiten Tauchgang machten wir dann bei einsetzender Ebbe.....und da war es dann auch schon viel klarer alles.....man kann auf der Spitze dort sogar stehn, Ich jedenfalls, d.h. die hoechste Stelle des Wracks liegt gerade mal 1.80 unter der Wasseroberflaeche....

Auf dem Heimweg, dann noch Fotos von einer tollen Prozession gemacht

und dem langweiligen Sonnenuntergang zugeschaut...


wie droege......Nicht ??

Tja und wenn ihr fragt, Wer nun Ernst ist.....Na der "Ernst des Lebens"....Mina und Ich hatten vorgestern noch eine kleine philosophische Diskussion, ob nun Arbeit oder Schule schwerer sei.
Ausgangspunkt war Mina's Feststellung, dass "bald die Schule und damit der Ernst des Lebens" wieder losgeht.....Tja was sollte ich als schwer arbeitender (Chauvinist) dazu schon sagen.... ich fragte nur ob "der Ernst" nicht auch mit tauchen kommen sollte....bevor er wieder "losgeht...." (Ob er wohl dabei war...?)

Gute Nacht aus Bali.....die "Zwei kleinen Balinesen" ...

Dienstag, 18. August 2009

Ubud - Perama - Lovina

"Selamat Malam" - Guten Abend aus Lovina - am Lovina Beach Bali.....Dienstag, 21.00 Uhr, wie versprochen, melden wir uns heute mit den neuesten Neuigkeiten, nachdem wir gestern erstmal unseren Stress vom Umzug aus Ubud, die Fahrt und die Hitze hier verdauen mussten.....

Lovina ist fuer zwei Sachen bekannt und beliebt.....

1.) fuer die ....
und

2.) fuer die......


(Ohne Worte! Ihr werdet wissen was wir meinen...)


und das haben wir hier gestern und Heute schon ausfuerlich genossen....

Lovina ist soetwas wie ein "Eldorado" fuer Touriaussteiger, abgelegen, kein Geheimtipp aber halt nicht so beliebt und begehrt wie Sanur, Kuta und die anderen Orte im Sueden.

Das hat natuerlich auch mit der abgeschiedenen Lage im obersten Norden der Insel zu tun, auserdem ist der Strand nicht ganz so schoen wie im Sueden, nicht goldgelb, sonder halt schwarz, dafuer ohne halsbrecherische Wellen, eher ruhig.....

Wir verbrachten den Sonntag noch ruhig in Ubud, spazierten nochmal durch die Stadt, machten einen auf Kultur und sahen uns den weltberuehmten "Legong-Tanz" an, in einer wirklich schoenen Umgebeung, naemlich dem ehemaligen Fuerstenpalast in Ubud....

Hier einige schoene Bilder davon,



Dass ganze fand unter freiem Himmel, "Open Air" statt....und wir saszen den Taenzern zu Fuessen.
Danach ein letztes Abendessen in dem lauten Ubud......ausschlafen, und am naechsten Morgen packen und Verabschiedung aus dem Gucci-Guesthouse und der netten Gastgeberin "Ulli" und ihrem Mann...

Dann machten wir uns auf zu unser Busstation der mehr oder weniger privaten Firma "PERAMA" die Bali und einige andere Inseln mit "Transfer" versorgt. Soetwas wie regelmaessige Buslinien gibt es naemlich nicht und wenn dann nur in die Hauptstadt und in die groessten Staedte.

Nachdem dort die Abfahrt dann auch mit ca. 1 Std Verspaetung, gegen 12.00 klappte, kamen wir ca. 15.00 Uhr in Lovina an und konnten gleich wieder neue Freundschaften mit netten Balinesen schliessen...."My Friend, where yu comming from....Yu need Transport, Cheap for you---Yes?!"

Aber wir verzichteten auf neue Freunde und schleppten unsere Rucksaecke, durch die sengende Hitze, den Strand entlang auf der Suche nach einer passenden Unterkunft. (Bilder hierzu muessen verstaendlicherweise entfallen, wir hatten andere Sorgen....)

Im Reisefuehrer und im Netz hatten wir uns vorher schon die fuer uns in Frage kommende rausgesucht.....letzendlich landeten wir dann aber doch hier
( kein Tipp sondern selbst gefunden) : Hotel MANGALA-Bungalow..... Eine kleine eigene Wohnung fuer 170.000 Rupiah, mit Fruehstueck, macht ca. 14 Euro....(links die Treppe hoch....!) Zum Strand 50 Meter....

Heute haben wir hier schon den ersten Umzug mitbekommen, so eine Art "Karneval der Kultur" auf Balinesich und wir denken auch wegen dem 17.8.09, denn das war hier der Nationalfeiertag, der aber erstaunlich ruhig gefeiert wurde und wie wir erfuhren, die Balinesen auch gar nicht so sehr interessiert,

es hat ja auch nichts mit dem Hinduismuss zu tun.....

Das Verkehrschaos dadurch, wurde auch mit stoischer Gelassenheit ertragen, wie alles hier....

Morgen werden wir tauchen gehen, das Schiffswrack von TULAMBEN ruft nach uns......, dann warten noch die Delphine im Morgengrauen auf uns....und wir wollen noch hoch zum Mount Bratan und seinem See, und dem 50 Meter hohen Wasserfall, und dem Nationalpark, ...und... und... und.......ja und dann fliegen wir kommenden Montag schon wieder ab....

Gute Nacht aus Bali..... Eure "Zwei kleinen Balinesen" ....

Samstag, 15. August 2009

"Metal Day on Bali"

"Selamat Siang" aus Ubud - Bali.....Sonntag, Mittags um 12.00 Uhr

Gestern war hier der "Metal Day"....Wie ?! werdet ihr denken, "Heavy Metal-Music-Rockkonzert", und Melina und Christian dabei...??....

Nein, Nein, Metall, richtiges Metall, so wie man es an Autos und Mopeds findet....das wurde hier "gefeiert", zelebriert mit "Ceremony". Heisst auf gut "balinesich",
sie schmuecken hier alle ihre fahrbaren Untersaetze und hoffen so auf Prozente beim Schadensfreiheitsrabatt, also keine Unfaelle, -Ungluecke...und so....oder wer "Taksi"-Fahrer ist....und das sind hier scheinbar ja alle....auf gute Umsaetze.

Den bescherten wir, zumindest gestern, unserem Fahrer "Wayan", der uns fuer 400.000 Rupiah (28 Euros) auf und um den Gunung Batur und den See fuhr......

O.K. die Fahrt haetten wir uns sparen koennen oder eben auch alleine unternehmen koennen.....denn gesehn, haben wir aufgrund des bescheidenen Wetters kaum etwas geschweige denn dass wir einen Fuss auf den Vulkanberg setzten, denn dazu haetten wir einen Guide mieten muessen (sollen)....und der Aufstieg an die noch teilweise brodelnden Vulkanspalten dauert so 3-4 Stunden....Dafuer soll einem dann da oben ein Spiegelei zum Brunch auf den Felsen gebraten werden.....Haett ich gern gesehen....und getestet...aber mit Kind ist dieses Wandern so eine Sache abgesehn von der fehlenden Bekleidung, Schuhwerk und so......Frauen halt! .... Nur weisse Leibchen und feine Trittchen bei......Na ja was soll man machen.

Im Anschluss besuchten wir dann bei der Abfahrt eine Plantage wo BaliKaffee, Kakao, Fruechte und dergleichen angebaut und natuerlich auch angeboten werden.....
Wir deckten uns auch gleich ein damit.....und ihr koennt gerne mal mitraten.....



---Mmmmhhhh ---- Koestlich......einige kannten wir noch gar nicht......

Dann waren wir noch in ein, zwei Tempeln, (von den vielen hunderten...,Bali heisst nicht umsonst "Island of the Tempels", aber auch "Island of dogs", ".....of Mopeds", ".....of Taksifahrer" "...of Sarongverkaueferinen".....etc....)....darunter der "Gunung Kawii". Toll....in Stein gemeisselte Statuen... und Felshoehlen in denen die Eremiten.....und der Papa endlich

"Meditation" betreiben konnte....

...und Mina ihren Putzfimmel entwickeln konnte .......

Und des Vaters Adlerauge erblickte ein tolles Utensil fuer ein Urlaubsfotomotiv.....

Auf dem Heimweg dann am Strassenrand, einen kleinen Snack fuer zwischendurch...fuer sage und schreibe, 20.000 Rupiah, bei drei Mahlzeiten (Wayan wurde eingeladen)...machte noch nich mal 2 Euro....!!!



.....bevor wir Abends zurueck in Ubud...hier diesen, "kleinen", fast 20 Zentimeter, langen Kerl ( in einem Japanischen Restaurant!) beobachtet hatten,

Heute dann mussten wir nochmal einen kurzen Break machen, d.h. unser schoenes Domizil....



bei unseren freundlichen Gastgebern,

Daniel,Ulli und Neoyoman,
(von links nach rechts... http://www.guci-bali.com/de.htm )


kurzfristig gegen eine kleines anderes, auch sehr schoenes Zimmer dort tauschen.

Morgen dann ist Abfahrt mit dem Bus nach "Lovina-Beach", in den Norden Bali's....endlich wieder Strand und Sonne....und weniger Verkehr... Autoverkehr.....

Der Grosse Balines freut sich sehr...die Kleine auch.....Da gibt es dann endlich die "Dolphins" zu sehen....und noch vieles mehr...in unseren letzen Tagen...der Balireise.
Von dort melden wir uns dann bei passender Gelegenheit wieder...muessen erst noch Unterkunft finden....gutes Warung, und natuerlich gutes Internetcafe.

Also bis die Tage.......Mach's gut Berlin.....

Eure ... "zwei kleinen Balinesen"